授業情報
※身につく能力について
複数の学科・専攻・コースで開講されている科目は、開講を担当する学科・専攻・コースの定めた「身につく能力」を表示しているため、履修要項・大学院要覧記載の「身につく能力」とは異なるものが表示されていることがあります。
授業によっては、「身につく能力」の記載がない場合もあります。
そのため「身につく能力」については履修要項・大学院要覧も確認するようにしてください。
| 授業コード Course Code |
1CF0058002
|
| 授業開講年度 Year of Class |
2024年度
|
| 授業形態 Course Mode |
講義(対面授業)
|
| 授業名称 Class Name |
現代ﾌﾗﾝｽ語の諸相A
|
| テーマ Theme |
|
| 科目名 Name of Subject |
現代ﾌﾗﾝｽ語の諸相A
|
英字科目名
English Name of Subject |
Aspects of contemporary french A
|
| 科目単位数 Credit |
2
|
| 履修期 Term |
春学期
|
| 教員氏名 Name of Teacher |
田原 いずみ
|
| 開講キャンパス Campus |
白金
|
| 曜時 Day and Period |
月曜２時限(春学期)
|
| 授業概要 Course Description |
フランスには国家語であるフランス語の他に「地域言語」と呼ばれる言語が複数存在する。それらはフランス語の方言ではなく、独立した言語であると認められている。この授業では、主にブルトン語とアルザス語に注目し、これらの地域言語の歴史、現状、教育、そして背景にある文化、さらにはフランスの言語政策などについて、フランス語で書かれた文献を精読しながら考察する。学期末にレポートを課す。
|
| 到達目標 Class Goals |
フランスの地域言語の諸側面、その歴史、また、それらがフランスという国家に提起する問題を考察することにより、フランスの多様性を理解する。
|
| 授業言語 Language |
日本語＋フランス語
|
| アクティブ・ラーニング Active Learning |
アクティブ・ラーニング対応
|
授業計画
Daily Class Schedule
|
|
【第1回】
|
授業内容
Content/Topic
|
導入
|
予習内容
Preparation for Class
|
フランスの各地方の基本的情報を書籍などで予習する
|
目安時間
Hours
|
2 時間
|
復習内容
Review of Class
|
授業中に配布した導入プリントを読み直し、内容を頭に入れる
|
目安時間
Hours
|
2 時間
|
|
【第2回】
|
授業内容
Content/Topic
|
ブルトン語（導入）
|
予習内容
Preparation for Class
|
課題テクスト（フランス語）の和訳と発表の準備
|
目安時間
Hours
|
2 時間
|
復習内容
Review of Class
|
授業内容を振り返る
|
目安時間
Hours
|
2 時間
|
|
【第3回】
|
授業内容
Content/Topic
|
ブルトン語概要（1）
|
予習内容
Preparation for Class
|
課題テクスト（フランス語）の和訳と発表の準備
|
目安時間
Hours
|
2 時間
|
復習内容
Review of Class
|
授業内容を振り返る
|
目安時間
Hours
|
2 時間
|
|
【第4回】
|
授業内容
Content/Topic
|
ブルトン語概要（2）
|
予習内容
Preparation for Class
|
課題テクスト（フランス語）の和訳と発表の準備
|
目安時間
Hours
|
2 時間
|
復習内容
Review of Class
|
授業内容を振り返る
|
目安時間
Hours
|
2 時間
|
|
【第5回】
|
授業内容
Content/Topic
|
ブルトン語の歴史（1）
|
予習内容
Preparation for Class
|
課題テクスト（フランス語）の和訳と発表の準備
|
目安時間
Hours
|
2 時間
|
復習内容
Review of Class
|
授業内容を振り返る
|
目安時間
Hours
|
2 時間
|
|
【第6回】
|
授業内容
Content/Topic
|
ブルトン語の歴史（2）
|
予習内容
Preparation for Class
|
課題テクスト（フランス語）の和訳と発表の準備
|
目安時間
Hours
|
2 時間
|
復習内容
Review of Class
|
授業内容を振り返る
|
目安時間
Hours
|
2 時間
|
|
【第7回】
|
授業内容
Content/Topic
|
ブルトン語の歴史（3）
|
予習内容
Preparation for Class
|
課題テクスト（フランス語）の和訳と発表の準備
|
目安時間
Hours
|
2 時間
|
復習内容
Review of Class
|
授業内容を振り返る
|
目安時間
Hours
|
2 時間
|
|
【第8回】
|
授業内容
Content/Topic
|
言語政策について（1）
|
予習内容
Preparation for Class
|
課題テクスト（フランス語）の和訳と発表の準備
|
目安時間
Hours
|
2 時間
|
復習内容
Review of Class
|
授業内容を振り返る
|
目安時間
Hours
|
2 時間
|
|
【第9回】
|
授業内容
Content/Topic
|
言語政策について（2）
|
予習内容
Preparation for Class
|
課題テクスト（フランス語）の和訳と発表の準備
|
目安時間
Hours
|
2 時間
|
復習内容
Review of Class
|
授業内容を振り返る
|
目安時間
Hours
|
2 時間
|
|
【第10回】
|
授業内容
Content/Topic
|
アルザス語（導入）
|
予習内容
Preparation for Class
|
課題テクスト（フランス語）の和訳と発表の準備
|
目安時間
Hours
|
2 時間
|
復習内容
Review of Class
|
授業内容を振り返る
|
目安時間
Hours
|
2 時間
|
|
【第11回】
|
授業内容
Content/Topic
|
アルザス語概要
|
予習内容
Preparation for Class
|
課題テクスト（フランス語）の和訳と発表の準備
|
目安時間
Hours
|
2 時間
|
復習内容
Review of Class
|
授業内容を振り返る
|
目安時間
Hours
|
2 時間
|
|
【第12回】
|
授業内容
Content/Topic
|
アルザス語の歴史（1）
|
予習内容
Preparation for Class
|
課題テクスト（フランス語）の和訳と発表の準備
|
目安時間
Hours
|
2 時間
|
復習内容
Review of Class
|
授業内容を振り返る
|
目安時間
Hours
|
2 時間
|
|
【第13回】
|
授業内容
Content/Topic
|
アルザス語の歴史（2）
|
予習内容
Preparation for Class
|
課題テクスト（フランス語）の和訳と発表の準備
|
目安時間
Hours
|
2 時間
|
復習内容
Review of Class
|
授業内容を振り返る
|
目安時間
Hours
|
2 時間
|
|
【第14回】
|
授業内容
Content/Topic
|
アルザス語の歴史（3）
|
予習内容
Preparation for Class
|
課題テクスト（フランス語）の和訳と発表の準備、これまでの授業内容に関連のあるテーマ決め、課題を作成する
|
目安時間
Hours
|
2 時間
|
復習内容
Review of Class
|
これまでの授業内容を振り返る
|
目安時間
Hours
|
2 時間
|
|
【第15回】
|
授業内容
Content/Topic
|
まとめ
|
予習内容
Preparation for Class
|
これまでの授業内容の復習
|
目安時間
Hours
|
2 時間
|
復習内容
Review of Class
|
これまでの授業内容を振り返る
|
目安時間
Hours
|
2 時間
|
授業に関する注意事項
Remarks for Class |
テクストの内容の理解だけではなく、フランス語力の向上も目的の一つなので、必ず緻密な予習を毎回の授業までにしてくること。また、毎回テーマに即した議論をするために、参加者それぞれの意見を聞くので、常に積極的な態度で授業に参加すること。授業の録画、板書の撮影は禁止する。必要な事情がある場合は担当教員に相談すること。
|
| 教科書 Texts |
必要に応じてプリント配布
|
| 参考書 Reference Books |
授業中に指示
|
課題フィードバック方法区分
Assignment Feedback Method |
授業時間内に講評・解説を行い、授業時間外はmanabaで行う
|
課題フィードバック方法内容
Assignment Feedback Method Content |
|
成績評価の基準
Evaluation Criteria |
平常点（発言、質問やコメントの投稿、予習の緻密さ）50%, 期末レポート50％
ただし、無断で３回以上欠席した場合は失格とする。
|
| 関連URL Related URL |
|
| 備考 Notes |
|
| 添付ファイルの注意事項 Notice |
|
| 更新日時 Date of Update |
2024年03月19日 15時00分32秒
|